向こうの光

Light Over There

​

2014年

インスタレーション｜カッティングシート、チェーン、隙間からの光、ほか｜w1,200×h200×d60cm

Installation / sheets, light, chain etc. / w1,200×h200×d60cm

地下通路にあるガラスケース、500m美術館での展示。ガラスを黒く覆い、5mm程ある隙間から光をガラスケース内に取り込み、ガラスケース内の天井から床に貼られた数本のチェーンに反射する様を眺める作品。通路を人が行き交う度に隙間からの光は動き、光のグラデーションが変化する。あちらとこちらが影響し合う関係について考察し体験する空間。

Exhibited in an underground walkway glass case gallery. This long and narrow window case was covered by black sheets with chains hanging from the ceiling inside of the case. From the viewing position at one end of this dark tunnel-like space, visitors are able to see the gradation of light from the 5 mm gaps between each consecutive glass pane, as it reflects onto the chains and oscillates according to the passing pedestrians. The result is a space to think and experience under the influence of two phenomena.

​

「札幌国際芸術祭2014」札幌大通地下ギャラリー500m美術館／札幌