top of page

ゆめのとんでんみなみ村

Dreams of Tonden-Minami Village

2009年

ワークショップ、インスタレーション|紙、段ボール、スチレンボード、LEDほか|w450×h270×d90cm
Workshop, Installation / papers, polystyrene board, lights etc. / w450×h270×d90cm

小学校に2週間の滞在制作を行った。子供たち一人一人が作った417個の家を集めることで大きな村を制作。それぞれの家の中に仕込んだ光が点灯することで、小さな家がたくさん集まる大きな光のインスタレーション作品へと変化する。一つ一つの家の形や明かりが、それぞれの生活や物語を想起させる。

I participated in an Artist-in-School program at an elementary school for two weeks. By gathering 417 houses made by each child, we made a large village. Turning on the light inside of each house produces a large light installation. The shape and the light of each house recall the life and the story of individuals.

「おとどけアート[ゆめのとんでんみなみ村をつくろう]」札幌市立屯田南小学校/札幌

「おとどけアート報告展[ゆめのとんでんみなみ村]」CAI 02、札幌市役所/札幌

bottom of page